2026年4月7日星期二

埃及 阿布辛貝神殿 20260204

 2024年2月4日 (三) 下

阿斯旺 (Aswan) ~ 
「阿布辛貝神殿」 (Abu Simbul Temple) ~ 
「納法塔莉神殿」(Temple of Nefertari)

(14:35 ~ 16:30,1小時)

吃完午飯,又要趕往下一站 ~ 
「阿布辛貝神殿」 (Abu Simbul Temple)。
這是一個自費活動,
但又是一個必去的景點。
1960年為了民生,
埃及政府在尼羅河建水壩,
附近的神殿、古蹟文物都將會被淹沒。
埃及政府動用了3800萬美元,
差不多全世界的建築師、
測量師…都參與搬遷項目,
經歷了4年時間,
才能把這座最美麗的神殿保留下來。


1*  由阿斯旺到「阿布辛貝神殿」
約3個多小時。



2*  14:35,到達「阿布辛貝神殿」的入口。
前往景點通常入口都是魔爪街。


「阿布辛貝神殿」 是古埃及法老王「拉美西斯二世」為炫耀國勢,於3300多年前在尼羅河畔建造神殿,此神殿特別之處是每年2月21日及10月21日,亦即「拉美西斯二世」出生日及登基日,太陽第一曙光會經過神殿的「列柱殿」,直照「至聖殿」(Sanctuary),此殿位於大神殿最深處,供奉四尊神像,並以太陽光每年兩次精準照亮拉美西斯二世雕像,享有「太陽奇蹟」聞名。在100米距離的另外一座神廟 ~ 「納法塔莉神殿」, 由拉美西斯二世為他最愛的妻子建造。
 60-70年代埃及政府為改善民生,興建大水壩,如果建成後,水位將會升高,更會令神廟淹沒。埃及政府向聯合國拯救議案撥出3800萬美元,由1964 - 1967,歷時4年,成功將神廟切割成約2000多塊搬到現址,比原址高60多米的地方。但太陽光線的精準度就差了一天。


3*  「阿布辛貝神殿\是自費參觀的項目,
入場費不算太貴 (HKD175),
就算是貴我們也不會錯過這座神殿。


4*  神殿在納塞湖旁邊。


5*  第一眼見到的「阿布辛貝神殿」,
四座不同年代的法老王拉美西斯雕像,
巨大、宏偉、令人震懾的石像,
真正的活現眼前,好不感動。


6*  曾經被泥土掩沒了3200年的神殿。
更在1960年因為興建大水壩,
差點兒消失於這個世界上,
結果花了3800萬美元搬遷重組。


7*  1813年瑞士探險家約翰路意斯伯克
意外發現了只露出一個頭部之石像,
而旁邊一個石像的頭部已經掉落,
另一邊的兩尊石像僅露出皇冠部分,
並以帶路男童之名 Abu Simbel 為此處命名。
門頂上除了有太陽神之石像外,
還有22隻石猴像,
殿內之石壁畫更是人類藝術的瑰寶。


8*  面對這4座拉美西斯的巨型石雕,
相信當時古埃及很繁榮。


9*  拉美西斯石像下的小雕像
是他的妻子及子女。
許多女兒後來也成為了拉美西斯的妻子。

拉美西斯二世(Ramesses II)以其龐大的家庭聞名,據估計他與多位王后及妃嬪共育有約 100 到 156 個孩子(約 96 個兒子和 60 個女兒)。最著名的子女多為其首席納法塔莉(Nefertari)和伊斯諾弗萊特(Isetnofret)所生,許多女兒後來也成為了拉美西斯的妻子。


10*  搬遷後的神殿保留了一切,
就像這個掉下來的石像頭
也放回原位。


「阿布辛貝神殿」是歷史上最艱辛的一次遷移過程,召集了最頂尖的水文學家、工程師、考古學家、建築師共謀遷移大計,總計超過100個國家參與救援行動,耗資突破4000萬美元。最終由瑞典工程師策劃及安排,他們把神殿分切成2000多塊,再於現在的位置重新組件。總共用了四年多之時間 (1964-1968),只是化學堅固劑的用量就超過30多噸。

11*  神殿的入口刻有
太陽神 ~ 拉-哈拉克提(Ra-Horakhty)。
祂以隼頭人身的形象出現,
頭頂上方帶有圓形的太陽盤(Sun Disk)。

太陽神 ~ 拉-哈拉克提(Ra-Horakhty)。祂以隼頭人身的形象出現,頭頂上方帶有圓形的太陽盤(Sun Disk)。
「拉-哈拉克提」的意思是「地平線上的拉」,象徵著清晨升起的太陽。祂在神殿入口正中央的壁龕內,右手握著權杖,左手握著代表生命的「安卡」(Ankh)符號。
 雕像兩側刻有向祂獻祭的拉美西斯二世。這組雕刻本身也是一個象徵法老名字「User-Maat-Re」的巨型象形文字組合,代表法老的權力直接來自於太陽神。 


12*  圖上方是「王名圈」(Cartouche),
是法老王的名牌。
下:浮雕展現了被俘虜的努比亞
(Nubian prisoners)排成一列的場景。 


13*  雕刻展示了法老向神靈獻祭
或與神靈同在的場景。 


14*   每一條柱石都有
密密麻麻的雕刻。


15*  雕刻展示了法老向神靈獻祭
或與神靈同在的場景。 


16*  進入神殿便是「列柱殿」,
放有8座拉美西斯二世的巨型石像。


17*  8 座都是不同時代的
拉美西斯二世石像。


18*  年青的拉美西斯二世石像。


19*  雕像超過4個人的高度。


20*  拉美西斯二世
雙馬戰車拿箭征戰
及屠殺各敵族,
回國並捉了很多奴隸。


21*  藏寶室。


22*  浮雕描繪了拉美西斯二世古埃及神祇
(如阿蒙-拉神或拉-哈拉赫蒂神)
進行祭獻的場景,
展現其神聖的統治權力。 


23*  浮雕描繪了拉美西斯二世向太陽神阿拉
獻祭或接受神授的場景,
圖中包含象形文字和王名圈(Cartouches)。 


24*  神殿的牆壁怖滿壁畫雕刻。


25*  藏寶室內的壁畫,
太陽神阿蒙及太陽神-拉。


26*  藏寶室,的壁畫也很壯麗。


27*  拉美西斯二世向太陽神-拉奉獻。


28*  拉美西斯二世石像。


29*  8 座拉美西斯二世石像之一。


30*  描繪了拉美西斯二世納法塔莉
在神靈保護下進行儀式的場景,
象徵著愛、尊重與平等。 


31*  拉美西斯二世納芙塔莉。 


32*  法老與皇后燒香向太陽船拜祭。


33*  法老與皇后。


34*  「至聖殿」有四尊神像,
從左至右分別為:
普塔神(Ptah,冥界神)、
阿蒙·雷神(Amon-Re,太陽神)、
拉美西斯二世神格化像、
拉·哈拉克提神(Ra-Horakhty,地平線太陽神)。
每年2月21日及10月21日的晨光
第一線便會穿過「列柱殿」,
光線正好不偏不倚的射向拉美西斯二世神像,
角度精準無比。


35*  壁畫的顏色仍然存在。


36*  太陽神。


37*  法老與皇后。


38*  法老向太陽神取生命之匙。


39*  法老向豐饒之神克赫努姆奉獻供品。


40*  向圖特神奉獻。


41*  向阿蒙神奉獻。


42*  雕畫了女王和神祇的形象。 


43*  副室。


44*  8 座拉美西斯二世石像之一。


45*  拉美西斯二世屠殺非洲族敵人。


46*  俘虜的奴隸。


47*  「列柱殿」的其中4尊巨像。


48*  壁畫描繪了各種埃及神祇,
以及象徵保護和神聖的禿鷹圖案。


49*  經過一層又一層的門,
陽光準確地射進「至聖殿」的
4座石像之中的拉美西斯二世石像。


50*  「阿布辛貝勒神殿」以其宏偉的
岩鑿和巨大的坐像而聞名於世。


在神殿內逗留了差不多一小時,
還有王后的神殿「納法塔莉神殿」要參觀,
距離不到100米,
我們速速走過去。


51*  「納法塔莉神殿」(Temple of Nefertari)
神廟正面雕有六尊巨大的雕像,
四尊為拉美西斯二世
兩尊為納法塔莉
她們的雕像高度與法老相等,
展現了王后極高的地位。 

「納法塔莉神殿」(Temple of Nefertari),又稱阿布辛貝小神殿,位於埃及阿布辛貝,是拉美西斯二世為其摯愛皇后納法塔莉哈索爾女神所建。這是古埃及史上罕見的以皇后為主體興建的石窟廟,門口雕刻著與法老等高的皇后像。因亞斯旺水壩工程,與大殿一同被聯合國教科文組織搬遷以保護。

拉美西斯二世在門口留下「太陽之光因妳而有意義」的銘文,展現對納法塔莉的深情。

納法塔莉是極少數在世時就被神格化、並在神殿中化身為哈索爾女神(愛與美之神)的皇后。
雖然通常皇后神像較小,但此神殿門口的六尊神像中,有兩尊納法塔莉像與四尊拉美西斯二世像一樣高,顯示其地位。

神殿大廳有六根刻有牛耳與卷髮的「哈索爾柱」,牆上裝飾著法老與王后共同敬奉神祇的浮雕。


52*  與「阿布辛貝神殿」不同,
6尊16米高的石像都是站著。
剛巧太陽光橫過。


53*  又稱為「阿布辛貝小神殿」。


54*  神殿同樣雕刻了各式各樣的壁畫,
神廟比阿布辛貝神殿小。


55*  描述法老王在皇后面前
屠殺亞洲族敵人。


56*  皇后手提叉鈴(S)istrum) 向
哈特神 (Hathor) 敬拜。
雕刻的色彩仍然能保存。


57*  塞特神 (Seth)及太陽神(Ra)
 為法老加冕。


58*  皇后為神祇奉獻供品。


59* 「哈索爾柱」, 哈索爾女神 (Hathor)。
納法塔莉是極少數在世時就被神格化、
並在神殿中化身為
哈索爾女神(愛與美之神)的皇后。


60*  圖中也是皇后向太陽神獻供品。


61*  法老拉美西斯二世(Ramses II)
及皇后納法塔莉向神明
奉獻祭品的場景。 


62*  神廟供奉的是愛神哈索爾(Hathor),
壁畫中常將皇后納法塔莉
哈索爾女神結合呈現。 


63*  皇后受到神明保護,
並參與神聖儀式。 


64*  女皇進行宗教儀式,
向神明奉獻花束。 


65*  內殿不可進入。


66*  內藏有哈索爾神像 (Hathor)。


67*  法老向太陽神 (Ra-Horakhete) 奉獻供品。


68*  法老向哈索爾神(Hathor)奉獻供品。


69*  皇后納法塔莉(中間)
在女神哈索爾(Hathor,兩側)
的保護與加冕下,
展現了她被提升為神聖地位的獨特榮譽。 


70*  正午太陽神-拉 (Ra)。


71*  鷹神荷魯斯 (Horus),
雕像的顔色還隱約可見。

剛才「阿布辛貝神殿」內太多遊人,
暫且轉到「納法塔莉神殿」參觀。
現在還有一些時間,
再回到「阿布辛貝神殿」內,
再次欣賞殿內的美麗雕刻。



72*  只是看門外的巨大
拉美西斯二世石像,
我們都被懾服了。


73*  神殿的門口都氣勢非凡。


74*  再次欣賞「列柱殿」內8尊
不同年代的拉美西斯二世巨像。


75*  剛才擠滿遊人的「至聖殿」,
內有4尊石像。


76*  神廟內部深處的「至聖殿」有四尊神像,
而每年2月21日及10月21日的晨光
第一線便會穿過「列柱殿」,
光線正好不偏不倚的射向拉美西斯二世神像(右二),
角度精準無比。


77*  集合時間快到了。
急匆匆的準備離開,
先回到「列柱殿」。


78*  頂上都刻有禿鷹的雕花。


79*  沒有遊人的神殿實在
太宏偉了,氣勢磅礡,
有懾人的威嚴,
也有莊嚴的氣氛。
好開心回頭拍下的照片。


80*  16:19,要離開了,
這座神廟自費都一定要參觀。

還有4個小時的車程才到
阿斯旺市中心的郵輪停泊位置。
在車上,我們都乖乖的聽故事,
時間並不難過。


81*  18:09,中途的休息站,
洗手間時間。


82*  電燈柱襯日落也有一番風味。


83*  20:30,4個小時過去了,
我們到了郵輪,
Kay第一時間安排我們吃晚飯,
大家都飢腸轆轆了。


84*  來一張愛登士家庭的大合照。


85*  船上自助餐任吃,
飲品要自付,
埃及果汁是必喝的。


86*  各式各樣的麵包,
埃及麵包很好吃啊!


87*  甜品也不少。


88*  生果。


89*  差不多9點,開餐了。

21:50,吃飽飽大家都
心思思想到附近參觀。
始終都是阿斯旺的市中心,
10點鐘還是很熱鬧,
不過身在陌生地方,
大家都抱著戰戰競競的心情
走進了市集。


90*  埃及郵政局。


91*  進入了市集,
感覺上並不是想像中的混雜,
人們都很友善。


92*  埃及的香料。


93*  香料。
差不多逛了一個小時,
也是回去的時間了。

今天參觀的兩座神殿 ~
「阿布辛貝神殿」及
「納法塔莉神殿」,
是法老拉美西斯二世盛極時期的傑作,
殿內的雕刻精美細膩,
鬼斧神工、活靈活現。
3、4千年前的壁畫,
竟然還能保持色彩,
讓人看得難以置信。
壁畫大多描述當時的
民生、信仰、戰爭,
有很多都是向神衹奉獻供品,
反映出當時法老對神明的極度崇拜。
無論你對歷史有興趣與否?
這兩座神殿就是活生生的見證,
也美得讓我們目瞪口呆。

今晚開始三晚尼羅河郵輪之旅,,
我們都準備好好的享受!

~ 待續 ~ 






得意小貼士:
「阿布辛貝殿」 (Abu Simbel),位於阿斯旺南面約300公里,在古埃及第十九皇朝(距離現今約3300多年前)建造,當時最偉大的法老王拉美西斯二世 (Ramses II),以逼人的氣魄,及富傾天下的國勢建立了兩座聞名全球的「阿布辛貝神殿」及其妻子的「納法塔莉神殿」。
在數千年的歲月流逝裡,這兩座神殿原本已煙沒在塵土之中,後來於1813年瑞士探險家約翰路意斯伯克意外發現了只露出一個頭部之石像,而旁邊一個石像的頭部已經掉落,另一邊的兩尊石像僅露出皇冠部分,並以帶路男童之名 Abu Simbel 為此處命名。約25年之後,這個畫面被探險家大衛羅伯繪製下來。因此引起了全世界的注意,特別是大量英國人陸續地前來探索,偉大的法老王拉美西斯二世及3000多年前的神殿終於重現人間。
可是到了1964年,由於興建納塞湖之大水壩,以致尼羅河之水位會提高,做成包括「阿布辛貝」、「費麗神殿,\ (Temple of Philae) 等14個遺跡將會被淹沒在水中。因此,埃及政府向聯合國教科文組織尋求協助,將神殿從原址往上搬遷65公尺、往後退200公尺。這次是人類歷史上最艱辛的一次遷移過程,召集了最頂尖的水文學家、工程師、考古學家、建築師共謀遷移大計,總計超過100個國家參與救援行動,耗資突破4000萬美元。最終由瑞典工程師策劃及安排,他們把神殿分切成2000多塊,再於現在的位置重新組件。總共用了四年多之時間 (1964-1968),只是化學堅固劑的用量就超過30多噸。
在歷史學家眼中,「阿布辛貝神殿」是人類歷史上最美麗、最有想像力、最令人讚歎的神殿,亦是拉美西斯二世為了向世人炫耀他是「神權合一」之法老王而建造。於1979年「阿布辛貝神廟」、「菲萊神廟」及周邊遺跡登錄為世界文化遺產,稱為「努比亞古蹟」,並喻為全球最有價值之古蹟。神殿闊40公尺、65長公尺,門前四座是拉美西斯二世年輕時之雕像,每座高20公尺,闊1公尺、耳長4公尺。巨型石雕腳邊較小的雕像則為他的妻子納法塔莉和子女。而在入口門頂上除了有太陽神之石像外,還有22隻石猴像,殿內之石壁畫更是人類藝術的瑰寶,神廟內的雕塑主題為紀念拉美西斯二世在「卡迭石」戰役中的英勇領導。
最讓人驚訝的技術是3300多年前之神殿設計者能精確地運用天文、星像、地理學知識,於拉美西斯二世的生日 (2月21日) 和奠基日 (10月21日) 這兩天,陽光才能從神殿大門直接射入,穿過60米深的殿廊,最神奇的是光線正好射在神殿盡頭的拉美西斯二世石雕巨像身上,當年精確計算的技術,簡直令古今的考古學家難以相信、讚嘆不已。
後來因為亞斯旺水壩的興建,神廟的搬遷之後,天文無法配合古埃及人的設計,現在陽光照進的時間推遲一天。
無論如何,也要多謝法老王拉美西斯二世,正因為他的一份超時空執著,以及誇世紀之創意,花了20年時間建造神廟,讓我們現今還可以欣賞古埃及人建築上的文明,他們的智慧給現代人是一種挑戰。(網上資料)

沒有留言:

發佈留言

謝謝來訪得意Blog,喜歡收到我的回覆留言,請tick「通知我」的方格啦!If you would like to receive the notification of my reply, just simply tick the box at the right above.