2020年9月24日星期四

緬甸 蒲金 20190216

2019年2月16日 (六)

蘇明義寺 (Soemingyi Monastery) ~ 
古彪基 (Gubyaukgyi Temple) ~
魔耶佛塔 (Myazedi) ~ 古比奧基寺 (Gubyauk Nge Temple) ~ 
漆器廠 (Lacquerware) ~ 達比奴寺 (Thatbyinnyu Temple) ~
瑞古意塔 (Shwegugyi Temple) ~
 Oack Kyaung Temple / Kyaung Lain Monastery~
薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple) ~ 薩迦打寺 (Thagyar Hit Pagoda) ~
明南園村 (Minnanthu Village)

(08:30 ~ 18:30,10小時)


蒲甘 (Bagan),真的不愧是「萬塔之城」,也是一個虔誠的佛國。這些美麗、宏偉、精雕細琢的建築,每座佛塔、佛寺都有自己的故事,聽著黑Guide (ANO) 講故事,好像回到千年前的蒲甘,無論故事會否跨大,都依然吸引,更加強了我們遊城的興奮心情。為了更瞭解古寺及古塔的故事,我買了一本 “Glimpses of Glorious Bagan” ,讓我們所見所聞都留下來。

今天,繼續遊蒲甘 (Bagan) 佛塔及緬甸著名的手工藝漆器製造廠,傍晚便會與黑 Guide (ANO) 說再見,乘飛機回仰光。明早,回香港,結束這次的緬甸之旅。

今晚要離開蒲甘了,
大家都一大清早便走上天台看日出
及升空的熱汽球的美景。

#1  06:53,太陽出來了。


#2   蒲甘的最後一天,
讓我們看見好美的日出。


#3  火烘烘的日出。


#4  熱汽球來了。


#5  院友都來了。


#6


#7


#8   酒店雕塑。

08:30,今天的第一站,
蘇明義修道院 (Soemingyi Monastery)。

#9  蘇明義修道院 (Soemingyi Monastery) ,
正在維修中。

蘇明義修道院 (Soemingyi Monastery) ,建於13世紀,這是一座典型的磚建修道院,“So-min” 是蒲甘時期,女王級或公主級的稱號,故此,相信這座修道院應該是女王或公主級所捐贈。

蘇明義修道院,設計精緻的大型修道院,以正方形規劃,東面建有前廳;西面有雙層聖殿;北面有一座寶塔;南面有石級通到屋頂。


#10  南面石級通往屋頂。


#11  這是一座典型的磚屋修道院。
蒲甘人民建築了很多不同的建築物
作為供奉佛陀的三寶石,
即「戒、定、慧」的三種學問,
還有神聖的舍利、藏經、書藉及銘文等…。
修道院是其中一種建築。


#12  磚牆砌得很美。


#13  屋頂。


#14   修道院以四方形建築,
是寺廟的第三類建築風格。



#15  遠看古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple)。


#16  古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple)



#17   像迷宮般的修道院。


#18  佛的不同手勢,
代表不同的祈願。


#19  蒲甘的佛寺、佛塔


#20   


#21  


#22  動作很優雅的 ANO。
好像一幅油畫。


#23  修道院在維修中。



#24  有緬甸特色的窗門。


#25


#26  古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple),
這座建築物內保存有大量完好的古代牆畫,
入內不可拍照。

古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple),意思是「偉大的彩繪洞穴寺」(Great Painted Cave Temple),也是最古老的原始繪畫洞穴,所有壁畫都以孟族文字作標題,建於11世紀。佛寺以精美壁畫聞名,因為要保存古蹟,進內參觀不可以拍照。

佛寺內的壁畫是描繪佛祖550輪迴的故事,每幅壁畫以正方形邊長12公分排列,雖然經歷了差不多千年歷史的壁畫,但依然清晰見到以線條鈎畫出的人物輪廓,手工精細令人歎為觀止。彩繪的顏料,都是取自大自然,例如:黃色、紅色的石頭、黑色薰煙而成、綠色取自樹皮汁等等…。

寺內牆上有切割線,據說是在1899年被一名德國人盜走繪圖,更在牆上留下簽名,真的太氣焰了。

古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple) 的名字來自一個浪漫的故事,據說,江喜陀王 (King Kyansittha) 在逃難時到達 坦布拉 (Thambula),遇到女子 古比奧基 (Gubyaukgyi),婚後,江喜陀王被召回蒲甘(當時屬於異教國家),臨行前,他把一隻介指交給古比奧基,還對她說,如果她誕下女兒便賣掉介指,把女兒養大,但生下的是男孩,便把兒子帶到蒲甘找他。

多年後,江喜陀王已經成為了蒲甘國王,古比奧基把兒子 Rajakumar 帶到蒲甘相認,江喜陀王很開心,可惜,他以為自己沒有兒子,已經把外孫立為太子。為了保償兒子,他把珠寶及3個村莊的奴隸送給他倆母子。

江喜陀王統政28年,快要離逝時,兒子為他打造了一座黃金佛像,國王非常高喜,於是,建造了古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple) 來供奉佛像。


在 古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple)旁
建有 Myazedi Pagoda,
內有一著名石碑,
所以,與古比奧基佛寺可以一同參觀。


#27  Myazedi Pagoda

Myazedi Pagoda,Myazedi/Rajakumar/ inscription 銘文,這座銘文刻有江喜陀王 (King Kyansittha)的獨子 Rajakumar (可參考古比奧基佛寺的故事) 的功勳及他對父王的思念。

石碑位於古比奧基佛寺的旁邊,石碑的四面刻有四種文字,有:驃語 (Pyu), 孟語 (Mon), 古緬甸語 (Old Burmese)  和 巴利語 (Pali),這些文字對歷史意義十分重大,對日後蒲甘的文化具有很大的影響力。


#28  石碑的入口


#29  Myazedi Pagoda。


#30  4種不同文字的銘文。


#31  以鐵籠保護石碑,
1992年列入聯合國教科組織 (UNESCO)
的世界記憶計劃內。


#32  Myazedi Pagoda。


#33  熱門的寺廟都有紀念品檔。


#34  Myazedi Pagoda。


#35  可愛的小孩子。


#36  古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple) 的外觀。


#37  古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple) 的外觀。


#38



#39  黑Guide,最好的 Model。


#40  這位 Model 完全融入了畫面,
好像進入了森林古堡。


#41  千年的古蹟,好美…。


#42  莊嚴的佛像。


#43  古比奧基佛寺 (Gubyaukgyi Temple) 的外觀。


#44  塔中塔,為了保護佛塔,
在外圍再多建一座塔包圍。


#45  優雅的黑Guide。


#46  Gugyauk Nge


#47   嘩!蛇呀!


#48   好長的青蛇。


#49

下一站,漆器廠。

#50  首先介紹製作過程。
用竹枝做核心,
卷成鍋狀。


#51  塗上漆,
每塗一層漆都要存放在
溫度穩定的地庫一星期,
才可以塗上第二層,
如要塗十層漆的話,
便要花十星期了。
街邊便宜貨,製作粗造,
多是塑膠速成品。



#52  刻劃線條稿。



#53


#54  雕花。


#55   半完成品。


#56  手工精細的女工。


#57  Cutie 垃圾桶。


下一站,達比奴佛塔 (Thatbyinnyu Temple)。

#58  11:45,
達比奴佛塔 (Thatbyinnyu Temple),
有點歐陸色彩。

達比奴佛塔 (Thatbyinnyu Temple),意思是「無所不知的佛陀」(Omniscience of the Buddha),建於12世紀,由江喜陀王 (King Kyansittha) 的孫子 阿隆西圖王 (King Alaungsithu) 所建。達比奴佛塔的建築是在屬於蒲甘寺廟的中期設計。佛寺高201呎,是蒲甘最高的寺廟。

阿隆西圖王在位時鑄造了2個純銅的大鐘,比他的祖父江喜陀王所鑄的5個大鐘更大,一個放在達比奴佛塔 (Thatbyinnyu Temple),另一個放在 瑞古意寺 (Shwegugyi)

達比奴佛塔 (Thatbyinnyu Temple,視野十分好,可以看見無數的佛塔,更可以看見伊洛瓦底江。但由於安全問題,二樓已經不可以攀登了。


#59  寺外有很多畫沙畫的畫師在擺賣。


#60   小狗在午睡,
因為天氣太熱了。


#61  金佛像放在玻璃盒內。


#62  好多座金佛像。


#63



#64  


#65  古舊的壁畫已經殘破了。


#66  金佛像。


#67  站立的佛像。


#68  瑞古意佛寺 (Shwegugyi Temple),
其中一個大鐘便放在這裡。


#69  13:15,又是醫肚時間,
每天都有海鮮食,開心極了。


#70  Art of Bagan Restaurant,
這裡環境不錯啊!

飯後,繼續參觀。

#71  如碉堡的修道院,
 Oack Kyaung Monastery / Kyaung Lain Monastery。
終於有建築物可以讓我們攀上頂了。


#72  十字形窗口,
好像防衛的窗子。


#73  室內空空如也,
但拱形窗門都很美。


#74  好窄的石級引領到屋頂。


#75  可以看得很遠啊!


#76  適中的光線,
為我們的Model拍照。


#77


#78  磚砌的拱頂。


#79


#80  如碉堡的修道院。


#81  沒有精雕細琢的裝飾。


#82  Oack Kyaung Monastery。


繼續參觀一座很特別的佛寺,
薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple)。


#83  薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple)內,
佛中有佛。
原來建造者造了一個小佛像,
覺得太細,
於是在外又加造了一個大佛,
但又怕大佛像完全遮掩了舊佛像,
便在新佛像的肚中開一個窗,
露出佛像頭。


#84  黑guide 說,
他的白牙齒是這樣得來的。


薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple),是一所細小的神廟,由江喜陀王 (King Kyansittha) 建於13世紀,最特別之處是大佛的肚中藏有一個小佛。

#85  薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple) 的外觀。


#86  薩迦潘神廟 (Thakyapone Temple) 。


#87


#88


#89


#90  薩迦打寺 (Thagya Hit Phaya)。

薩迦打寺 (Thagya Hit Phaya),建於13世紀,兩層式的建築,低層有一座巨形大佛,二樓景色很好,但現在已經不可以登上了。牆上很多壁畫,可惜都模糊不清。


#91  佛寺的手工雕刻都很精美。


#92


#93  低層的巨佛像。


#94  壁畫。


#95


#96   模糊不清的壁畫。


#97  巨佛像。


#98  


#99  再見了佛寺、佛塔。


#100  16:08,最後我們參觀 
明南圖村 (Minnanthu Village),
這是一個農村,
專門出產芝麻及花生油。
雖然村內好像很落後,
但每個家庭都有電力供應。


#101  村民家居…。



#102  吊床上的小孩。


#103  還有診所。


#104  切割畜牲的飼料。


#105  棉花。  


#106  為生的寶貝。


#107  村民屋。


#108   為生工具。


#109  為生的織布工作。


#110   紀念品。

在農村小休一會,
我們等候旅遊巴送我們去機場。
再見蒲甘。


#111  17:00,到達娘烏機場 (Nyaung U Airport)。


#112  18:50 航班回仰光。


#113  與黑 Guide 依依不捨的大合照。


#114   這次一別又要等幾年再見了。


#115  登機了。

由蒲甘飛仰光,只需要1小時20分鐘。
20:10,回到仰光,
Moe 已經在機場等候我們。

#116  20:45,回到酒店安頓好,
享用今晚的晚餐。


#117  一餐飯要92,850(緬甸錢),
不用怕,只是大約港幣480。

2019年2月17日 (日)

回家了,
因為航班的關係,
我們05:00便要到機場。


#118   今早,Moe 讓我們眼前一亮,
他穿著我們送的「橋」T-Shirt,
差點認不了他。


#119   05:00,進入機場。



#120  真的要說再見了。


#121  希望很快再見面,
Moe,記得有新行程要通知我啊!


#122  07:30,航班要起飛了。


#123  緬甸再見!


緬甸是一個很值得遊覽的國家,
我前後遊了兩次,
第一次主要行山,
這次除了行山之外,
還有觀光。
這個「佛之國」真的令我們大開眼界,
層層疊疊的佛寺、佛塔,
令人難以至信的「多」。

下一次,我們已經約好去訪緬甸的族群,
Moe 安排好記得聯絡我。

再見緬甸,再見 Moe and ANO。

~ 完結篇 ~

旅行真開心,回家真的好!

旅行就是為了享受回家的感覺,

回家就是為了準備下一次的旅程!

不求走盡世界每一個角落,但願享受每一段旅程!




沒有留言:

發佈留言

謝謝來訪得意Blog,喜歡收到我的回覆留言,請tick「通知我」的方格啦!If you would like to receive the notification of my reply, just simply tick the box at the right above.